Глава 4Билль вылетает в трубу
Белый Кролик принимает Алису за Мэри-Энн и посылает в свой домик за веером и перчатками. Там Алиса снова вырастает, застревает в комнате, пугает Кролика и его помощников, а потом уменьшается с помощью пирожков, убегает в лес и встречает гигантского щенка.
Ключевой момент
Кто в главе
АлисаЛюбопытная девочка школьного возраста, которая скучает на берегу реки и потому особенно охотно бросается за всем необычным. Она вежлива, смела и наблюдательна, но иногда пугается, плачет, спорит сама с собой и делает поспешные выводы. Любит рассуждать, вспоминать уроки и придумывать правила, хотя часто ошибается. По ходу странствий учится терпению, осторожности и тому, как вести себя среди существ, живущих совсем не по привычной логике.
Белый КроликБелый кролик с красными глазами, жилетным карманом, часами и вечной спешкой. Он выглядит как важный придворный служащий, который ужасно боится опоздать и попасть в немилость к начальству. Именно его странный вид втягивает Алису в приключение. Он нервный, суетливый, пугливый и очень зависит от правил и распоряжений. Рядом с ним особенно заметна первая «глупость взрослых»: много шума, титулов и страха из-за пустяков, которые в обычной жизни ребёнка выглядели бы смешно.
Ящерка БилльНебольшая ящерка на побегушках у Белого Кролика. Билль не стремится к подвигам и явно попадает в неприятности потому, что более важные и шумные существа сваливают на него трудные задания. Из-за этого он выглядит комически жалким и очень живым: маленький помощник, которому достаётся больше всех. Его сцены подчёркивают несправедливость нелепой взрослой суеты и сочувствие Алисы к тем, кем командуют, не спрашивая их желания.
Гигантский щенокОгромный щенок, встреченный Алисой в лесу, когда она сама стала очень маленькой. Для обычного мира это был бы милый и игривый малыш, но из-за перепутанного масштаба он превращается в почти стихийную силу. Щенок не злой и просто хочет играть, однако рядом с ним видно, как легко чудо бывает и восхитительным, и опасным одновременно. Эта встреча помогает подчеркнуть детский взгляд Алисы: она умеет бояться и всё же замечать в страшноватом существе прелесть.
веерБольшой веер Белого Кролика, сначала потерянный им в зале, а потом случайно использованный Алисой. Веер кажется пустяковой принадлежностью нарядного спешащего кролика, но в чудесном мире даже такая вещь может неожиданно сильно повлиять на происходящее. Он хорошо подходит к теме книги: предмет, который в обычной жизни нужен просто от жары, здесь становится частью путаницы размеров и неловких превращений. Веер также подчёркивает тревожную придворность образа Белого Кролика.
ПатПомощник Белого Кролика, которого зовут на подмогу, когда дом оказывается занят выросшей Алисой. Пат участвует в общей суете вокруг окна и дома, но остаётся фигурой почти фоновой: важен не сам он, а то, как его дёргают, уговаривают и подталкивают выполнять неприятную работу. Это ещё один пример маленького персонажа в системе приказов, где все торопятся, шумят и перекладывают опасность на тех, кто ниже по положению.
ВремяВ книге Время представлено не просто как часы или абстрактное течение минут, а почти как особое лицо, с которым можно поссориться или договориться. Именно так Болванщик объясняет застывший час чаепития. Эта выдуманная идея важна для мира Страны чудес: здесь даже самые обычные понятия могут вести себя как обидчивые существа. Персонифицированное Время помогает ребёнку почувствовать, что логика книги сказочная, но внутренне цельная: чудеса случаются не случайно, а по своим странным законам.
Мэри-ЭннГорничная, за которую Белый Кролик по ошибке принимает Алису. В книге Мэри-Энн почти не появляется сама, но её имя важно как знак чужой домашней жизни и порядка, который существует у Кролика так же, как у людей в обыкновенном мире. Через это недоразумение Алиса неожиданно оказывается втянута в роль служанки и понимает, до какой степени всё в Стране чудес может перепутаться, если кто-то слишком спешит и никого толком не разглядывает.
пузырек «ВЫПЕЙ МЕНЯ»Стеклянный пузырёк с вежливой надписью «ВЫПЕЙ МЕНЯ», один из первых волшебных предметов, меняющих рост Алисы. Он важен не только как средство чудес, но и как повод показать её характер: девочка сначала рассуждает осторожно, проверяет, нет ли слова «Яд!», и лишь потом решается попробовать. Этот предмет соединяет детское любопытство с разумной осторожностью. В мире книги он открывает целую череду перемен, где даже самый обычный глоток может обернуться новым испытанием.
ГерцогиняКрикливая и резкая аристократка из Страны чудес, связанная с двором Королевы. Сначала она кажется опасной и неприятной: её дом полон перца, шума и бессмысленного сердитого беспорядка. Позже она становится навязчиво ласковой и начинает всюду выискивать мораль, что делает её не менее утомительной. Герцогиня важна как смешной образ взрослого, который либо сердится без меры, либо поучает без остановки. Рядом с ней Алиса учится сохранять вежливость и собственное мнение.
берег рекиОбычный летний берег реки, где начинается и заканчивается история. Это спокойное место отдыха, чтения и дремоты, связанное с сестрой Алисы, жарким полднем и почти незаметным переходом от будничного к чудесному. Берег важен как контраст Стране чудес: тут нет ни спорящих зверей, ни меняющегося роста, только трава, вода и сонливость. Благодаря этой тихой рамке особенно ярко чувствуется, насколько бурным, смешным и странным становится всё, во что ныряет воображение Алисы.
ДинаДомашняя кошка Алисы, которую хозяйка всё время вспоминает в самые странные минуты. Для Алисы Дина — символ дома, уюта и понятной жизни: молочко к полднику, камин, охота на мышей и мягкая шерсть. Добрая в глазах девочки, для местных зверьков она звучит как грозная опасность, из-за чего разговоры о ней часто приводят к неловкости. Через Дину видно, что Алиса ещё ребёнок: она скучает по семье и невольно меряет чудесный мир привычками своего дома.